alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 14944

die Rute

vara / cauda / pênis

die Rute, die Ruten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Rute, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Rute vs Angel

vara de pesca / dobradiça / abalar

Na pesca, as duas palavras podem designar o mesmo equipamento. “Angel” (vara de pesca) geralmente se refere ao equipamento completo, composto por vara, linha e anzol, enquanto “Rute” (vara de pescar) se refere mais precisamente à vara longa e flexível. Use “Angel” (vara de pesca) para o equipamento completo e “Rute” (vara de pescar) quando apenas a vara estiver sendo mencionada.

Exemplo visual de Angel
Rute

Zum Angeln suchte er eine leichte Rute aus, an der er die Schnur befestigte.

Para pescar, ele escolheu uma vara leve à qual prendeu a linha.

Angel

Zum Angeln nahm er eine Angel mit Schnur, Haken und Köder mit.

Para pescar, ele levou uma vara de pesca com linha, anzol e isca.

Abrir a página completa da palavra: Angel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...