Germană SUBSTANTIV B1 Rang 14944

die Rute

nuia / undiță / coadă / penis / măsură veche

die Rute, die Ruten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Rute, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Rute vs Angel

undiță / balama

La pescuit, ambele cuvinte pot desemna același echipament. „Angel” (undiță) se referă de obicei la echipamentul complet, format din lansetă, fir și cârlig, în timp ce „Rute” (undiță) desemnează mai precis tija lungă și flexibilă. Folosește „Angel” pentru echipamentul complet și „Rute” când te referi doar la tijă.

Exemplu vizual pentru Angel
Rute

Zum Angeln suchte er eine leichte Rute aus, an der er die Schnur befestigte.

Pentru pescuit, a ales o undiță ușoară de care a prins firul.

Angel

Zum Angeln nahm er eine Angel mit Schnur, Haken und Köder mit.

A luat cu el la pescuit o undiță cu fir, cârlig și momeală.

Deschide pagina completă a cuvântului: Angel

În viața reală

Se încarcă exemplele video...