alemão ADJETIVO B2 Posição 27548

scheel

invejoso / vesgo

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

scheel vs schief

torto / desafinado

“schief ansehen” (olhar torto) e “scheel” (invejoso) podem expressar um olhar de desaprovação. “scheel” enfatiza mais a desconfiança, a inveja ou o ressentimento, enquanto “schief ansehen” pode demonstrar, de modo mais geral, desagrado ou estranhamento. Use “scheel” para um olhar invejoso ou ressentido e “schief” para uma desaprovação geral.

Exemplo visual de schief
scheel

Die Nachbarin sah mich scheel an, weil ich den neuen Wagen gekauft hatte.

A vizinha me lançou um olhar invejoso porque eu tinha comprado o carro novo.

schief

Die Nachbarin sah mich schief an, weil ich mich über den Lärm beschwert hatte.

A vizinha olhou torto para mim porque eu tinha reclamado do barulho.

Abrir a página completa da palavra: schief

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...