alemão VERBO B2 Posição 19420

schichten

empilhar em camadas / estratificar

schichten – schichtete – hat geschichtet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão schichten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

schichten vs schlichten

mediar / empilhar

Ao empilhar madeira, “schlichten” (empilhar) e “schichten” (empilhar em camadas) podem descrever a mesma atividade. “Schichten” (empilhar em camadas) destaca a colocação de camadas umas sobre as outras, enquanto “schlichten” (empilhar) também destaca uma organização cuidadosa, por exemplo, em fileiras bem ordenadas. Nesse uso, “schlichten” é um termo regional; “schichten” é a opção mais geral para organizar coisas em camadas.

Exemplo visual de schlichten
schichten

Wir schichten das Brennholz in mehreren Lagen aufeinander.

Nós empilhamos a lenha em várias camadas.

schlichten

Wir schlichten das Brennholz in ordentlichen Reihen aufeinander.

Nós empilhamos a lenha em fileiras bem ordenadas.

Abrir a página completa da palavra: schlichten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...