tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 3675

die Schraube

vite / elica

die Schraube, die Schrauben

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schraube, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schraube vs Bolzen

perno

Entrambe le parole indicano parti metalliche che possono essere usate per collegare componenti. Una Schraube (vite) ha una filettatura e viene avvitata in un materiale o in un'apertura adatta. Un Bolzen (perno) è di solito un perno corto e spesso, senza una filettatura di questo tipo, e viene inserito in un'apertura. La modalità di fissaggio determina quindi quale dei due scegliere.

Esempio visivo per Bolzen
Schraube

Für das Regal drehte er eine Schraube mit Gewinde in die Wand.

Per la libreria avvitò una vite filettata nella parete.

Bolzen

Für die Verbindung der Maschinenteile schob der Techniker einen dicken Bolzen durch die Öffnung.

Per collegare le parti della macchina, il tecnico fece passare un perno spesso attraverso l'apertura.

Apri la scheda completa: Bolzen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...