alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 12547

das Schweinchen

leitão / cofrinho / porquinho

das Schweinchen, die Schweinchen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schweinchen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schweinchen vs Schwein

porco

“Schwein” (porco) e “Schweinchen” (porquinho) podem se referir a uma pessoa suja ou desorganizada. Nesse caso, “Schwein” normalmente soa bem mais duro e ofensivo. “Schweinchen” suaviza o termo e, com o tom adequado, pode até ser carinhoso.

Exemplo visual de Schwein
Schweinchen

Du kleines Schweinchen hast schon wieder deine Kleidung überall liegen lassen!

Seu porquinho, você deixou suas roupas espalhadas por todo lado de novo!

Schwein

Du Schwein hast absichtlich überall schmutzige Kleidung liegen lassen!

Seu porco, você deixou roupas sujas espalhadas por todo lado de propósito!

Abrir a página completa da palavra: Schwein

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...