
die Serie
série
Produção de televisão ou vídeo composta por várias partes, episódios ou temporadas, que conta uma história contínua.
Welche Serie schaust du im Moment am liebsten?
De qual série você mais gosta de assistir no momento?
série
die Serie, die Serien
Carregando seu estado salvo.

série
Produção de televisão ou vídeo composta por várias partes, episódios ou temporadas, que conta uma história contínua.
Welche Serie schaust du im Moment am liebsten?
De qual série você mais gosta de assistir no momento?

sequência
Sequência de várias coisas ou acontecimentos semelhantes que ocorrem um após o outro.
Eine unheimliche Serie von Pannen legte die Produktion lahm.
Uma sequência assustadora de falhas paralisou a produção.

produção em série
Produção industrial em massa de um produto segundo um padrão uniforme.
Dieses Automodell geht nächstes Jahr in Serie.
Esse modelo de carro entrará em produção em série no ano que vem.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Serien |
| Genitiv | der Serie |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Serie | die Serien |
| Akkusativ | die Serie | die Serien |
| Dativ | der Serie | den Serien |
| Genitiv | der Serie | der Serien |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
No contexto da televisão, é importante conhecer a hierarquia: uma “Serie” (série) é composta por várias “Staffeln” (temporadas). Cada “Staffel” (temporada) é composta por vários “Folgen” (episódios).
Diese Serie hat drei Staffeln mit je zehn Folgen.
Esta série tem três temporadas, cada uma com dez episódios.
Quando “Serie” (sequência) descreve uma série de acontecimentos, costuma vir seguida da preposição “von” (de) e de um substantivo no plural. Combinações típicas são “eine Serie von Unfällen” (uma sequência de acidentes) ou “eine Serie von Erfolgen” (uma sequência de sucessos).
Die Mannschaft feierte eine beeindruckende Serie von Siegen.
A equipe comemorou uma sequência impressionante de vitórias.
Nach einer Serie von Fehlern verlor er das Spiel.
Depois de uma sequência de erros, ele perdeu o jogo.
No contexto da produção industrial, “Serie” (produção em série) é usada em expressões fixas. “In Serie gehen” (entrar em produção em série) significa que começa a produção em massa de um produto.
Das neue Automodell soll im Herbst in Serie gehen.
O novo modelo de carro deve entrar em produção em série no outono.
Diese Teile werden in großen Stückzahlen in Serie gefertigt.
Essas peças são produzidas em série, em grandes quantidades.
fila / série
Reihe (série) pode abranger vários programas de televisão relacionados por um tema, cujas partes individuais são em grande parte independentes. Serie (série) é composta por episódios ou temporadas com uma história contínua. Por isso, Reihe é adequada para obras independentes entre si, enquanto Serie é usada quando a história continua.

Die neue Krimiserie erzählt denselben Fall über acht fortlaufende Episoden.
A nova série policial conta o mesmo caso ao longo de oito episódios consecutivos.
Die neue Krimireihe zeigt in jedem Film einen anderen abgeschlossenen Fall.
A nova série policial apresenta um caso diferente e independente em cada filme.