alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1568

die Ebene

planície / nível

die Ebene, die Ebenen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Ebene, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ebene vs Bereich

área

“Der Bereich” (área) designa a área temática ou de atividade à qual um assunto pertence. Já “die Ebene” (nível) designa um nível ou uma camada estrutural em que esse assunto é analisado ou tratado. Por isso, “Bereich” é adequado para uma classificação temática, enquanto “Ebene” se refere à perspectiva dentro de um sistema.

Exemplo visual de Bereich
Ebene

Die Weiterbildung wird auf der Ebene der Abteilungsleitungen geplant.

O curso de aperfeiçoamento é planejado no nível das chefias de departamento.

Bereich

Die Weiterbildung gehört zum Bereich Personalentwicklung.

O curso de aperfeiçoamento faz parte da área de desenvolvimento de pessoal.

Abrir a página completa da palavra: Bereich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...