alemão VERBO B2 Posição 14908

sickern

infiltrar-se

sickern – sickerte – hat gesickert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão sickern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

sickern vs rieseln

escorrer

Quando a água sai lentamente por uma rachadura, “sickern” (infiltrar-se) e “rieseln” (gotejar) podem servir. “Sickern” (infiltrar-se) enfatiza o percurso pela pequena abertura ou pelo material. “Rieseln” (gotejar) chama mais a atenção para o fluxo lento em pequenas quantidades.

Exemplo visual de rieseln
sickern

Durch einen feinen Riss in der Wand sickert Wasser.

A água se infiltra por uma rachadura fina na parede.

rieseln

Aus einem feinen Riss in der Wand rieselt langsam Wasser.

A água goteja lentamente de uma rachadura fina na parede.

Abrir a página completa da palavra: rieseln

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...