alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 7926

der Spatz

pardal

der Spatz, die Spatzen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Spatz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Spatz vs Schatz

amor / tesouro

“Schatz” (amor) e “Spatz” (querido) são apelidos carinhosos. “Schatz” é uma forma de se dirigir a um companheiro ou a uma criança que serve de modo geral, enquanto “Spatz” é mais figurado e soa mais diminutivo. Por isso, “Spatz” combina especialmente com uma forma carinhosa e brincalhona de se dirigir a alguém.

Exemplo visual de Schatz
Spatz

Die Mutter ruft ihrer Tochter zärtlich zu: „Komm bitte her, mein kleiner Spatz.“

A mãe chama a filha com carinho: “Venha aqui, minha querida, por favor.”

Schatz

Die Mutter ruft ihrer Tochter zu: „Komm bitte her, Schatz.“

A mãe chama a filha: “Venha aqui, amor, por favor.”

Abrir a página completa da palavra: Schatz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...