alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9020

das Tabu

tabu

das Tabu, die Tabus

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Tabu, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Tabu vs Verbot

proibição

“Verbot” (proibição) e “Tabu” (tabu) podem marcar uma ação ou um tema como indesejado. Uma “Verbot” é imposta de modo explícito e oficial, enquanto um “Tabu” geralmente se baseia em uma regra social não escrita ou na necessidade de evitar algo por vergonha, medo ou respeito. Para a rejeição social, “Tabu” é a melhor escolha.

Exemplo visual de Verbot
Tabu

In der Familie ist es ein Tabu, über die Krankheit des Großvaters zu sprechen.

Na família, é tabu falar sobre a doença do avô.

Verbot

Das Verbot untersagt den Besuchern, im Museum zu fotografieren.

A proibição impede os visitantes de fotografar no museu.

Abrir a página completa da palavra: Verbot

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...