alemão ADJETIVO B1 Posição 5387

ungewohnt

estranho

ungewohnt – ungewohnter – am ungewohntesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ungewohnt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ungewohnt vs neu

novo

“Neu” (novo) descreve um ambiente que a pessoa ainda não conhece ou está vivenciando pela primeira vez. Já “ungewohnt” (estranho) destaca a diferença em relação aos hábitos da própria pessoa e ainda pode ser usado depois de bastante tempo. “Neu” serve para o primeiro contato, enquanto “ungewohnt” descreve a falta de familiaridade.

Exemplo visual de neu
ungewohnt

Auch nach einem Monat ist das große Büro für mich noch ungewohnt.

Mesmo depois de um mês, o escritório grande ainda é estranho para mim.

neu

An meinem ersten Arbeitstag ist das große Büro für mich noch neu.

No meu primeiro dia de trabalho, o escritório grande ainda é novo para mim.

Abrir a página completa da palavra: neu

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...