alemão ADJETIVO B2 Posição 24456

unwiederbringlich

irrecuperável

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unwiederbringlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unwiederbringlich vs endgültig

definitivo / finalmente

No caso de dados perdidos, “endgültig” (definitivo) e “unwiederbringlich” (irrecuperável) podem servir. “Endgültig” (definitivo) enfatiza que a perda é definitiva e não pode mais ser alterada. “Unwiederbringlich” (irrecuperável) destaca expressamente que os dados não podem ser recuperados.

Exemplo visual de endgültig
unwiederbringlich

Nach dem Defekt sind die Daten unwiederbringlich verloren.

Depois do defeito, os dados estão perdidos de forma irrecuperável.

endgültig

Nach dem Defekt sind die Daten endgültig verloren.

Depois do defeito, os dados estão definitivamente perdidos.

Abrir a página completa da palavra: endgültig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...