alemão VERBO B2 Posição 18808

veralbern

zoar

veralbern – veralberte – hat veralbert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão veralbern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

veralbern vs verarschen

zoar

Os dois verbos podem servir para enganar um amigo de brincadeira. “Veralbern” (zoar) coloca a diversão ou a provocação em primeiro plano. “Verarschen” (zoar) é bem mais grosseiro e pode expressar uma falta de respeito maior. Portanto, mesmo com a mesma história inofensiva, a escolha da palavra muda o tom.

Exemplo visual de verarschen
veralbern

Mit der erfundenen Geschichte wollte ich meinen Freund nur ein bisschen veralbern.

Com a história inventada, eu só queria zoar um pouco meu amigo.

verarschen

Mit der erfundenen Geschichte wollte ich meinen Freund nur ein bisschen verarschen.

Com a história inventada, eu só queria zoar um pouco meu amigo.

Abrir a página completa da palavra: verarschen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...