alemão ADJETIVO B1 Posição 1295

verbunden

conectado

verbunden – verbundener – am verbundensten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verbunden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verbunden vs dran

estar na vez

Dran (estar ao telefone) e verbunden (conectado) podem se referir à mesma situação durante uma ligação telefônica, mas dão destaque a aspectos diferentes. Dran é coloquial e designa a pessoa que está ao telefone, enquanto verbunden descreve a conexão técnica. Use dran para perguntar quem está falando e verbunden para indicar o estado da linha.

Exemplo visual de dran
verbunden

Das Telefon ist noch mit dem Kundendienst verbunden.

O telefone ainda está conectado ao atendimento ao cliente.

dran

Wer ist gerade dran, wenn ich unter dieser Nummer anrufe?

Quem está ao telefone quando eu ligo para este número?

Abrir a página completa da palavra: dran

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...