alemão VERBO C1 Posição 19142

vermählen

casar-se / unir

vermählen – vermählte – hat vermählt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão vermählen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

vermählen vs verheiraten

casar / casar-se

“Verheiraten” (casar) normalmente significa que alguém casa outra pessoa com alguém ou providencia o casamento para ela. “Sich vermählen” (casar-se), por outro lado, descreve que as duas pessoas se casam, e soa elevado ou antigo. Use “verheiraten” (casar) para a pessoa que arranja o casamento e “sich vermählen” (casar-se) para o casal.

Exemplo visual de verheiraten
vermählen

Die Tochter und der Mann vermählten sich im folgenden Frühjahr.

A filha e o homem se casaram na primavera seguinte.

verheiraten

Die Eltern verheirateten ihre Tochter mit einem Mann aus dem Nachbardorf.

Os pais casaram a filha com um homem da aldeia vizinha.

Abrir a página completa da palavra: verheiraten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...