Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 19142

vermählen

одружуватися / поєднувати

vermählen – vermählte – hat vermählt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: vermählen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

vermählen vs verheiraten

одружуватися / одружувати

«Verheiraten» (одружувати) зазвичай означає, що хтось одружує одну людину з іншою або влаштовує для неї шлюб. «Sich vermählen» (одружуватися), навпаки, описує, що двоє людей самі беруть шлюб, і звучить піднесено або застаріло. Використовуй «verheiraten» (одружувати) для людини, яка влаштовує шлюб, а «sich vermählen» (одружуватися) — для подружжя.

Візуальний приклад для слова verheiraten
vermählen

Die Tochter und der Mann vermählten sich im folgenden Frühjahr.

Донька та чоловік одружилися наступної весни.

verheiraten

Die Eltern verheirateten ihre Tochter mit einem Mann aus dem Nachbardorf.

Батьки одружили свою доньку з чоловіком із сусіднього села.

Відкрити повну сторінку слова: verheiraten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...