alemão VERBO C1 Posição 25783

verpachten

arrendar

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verpachten vs vermieten

alugar

“Vermieten” (alugar) significa ceder uma coisa para uso em troca de um pagamento regular. “Verpachten” (arrendar) também se aplica à cessão mediante pagamento, mas destaca adicionalmente que o usuário pode obter renda com o terreno, prédio ou negócio cedido. Por isso, “verpachten” costuma ser adequado para o uso comercial.

Exemplo visual de vermieten
verpachten

Die Gemeinde verpachtet das Gebäude an einen Betreiber, der darin ein Café führt und Einnahmen erzielt.

A prefeitura arrenda o prédio para um operador que administra um café nele e obtém renda.

vermieten

Die Gemeinde vermietet das Gebäude an eine Familie, die dort wohnen möchte.

A prefeitura aluga o prédio para uma família que quer morar nele.

Abrir a página completa da palavra: vermieten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...