alemão VERBO B2 Posição 23491

verschmieren

borrar

verschmieren – verschmierte – hat verschmiert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verschmieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verschmieren vs verstreichen

expirar / espalhar

Os dois verbos podem descrever a distribuição de uma substância sobre uma superfície. “Verstreichen” (espalhar) geralmente se refere a uma aplicação controlada e uniforme, enquanto “verschmieren” (borrar) costuma sugerir uma distribuição suja ou indesejada causada por esfregar. Use “verstreichen” em um trabalho intencional e “verschmieren” quando o resultado tiver dado errado.

Exemplo visual de verstreichen
verschmieren

Er verschmierte die frische Farbe auf der Wand, weil er darüber rieb.

Ele borrou a tinta fresca na parede porque esfregou por cima dela.

verstreichen

Sie verstrich die Farbe gleichmäßig auf der Wand.

Ela espalhou a tinta uniformemente na parede.

Abrir a página completa da palavra: verstreichen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...