Almanca FİİL B2 Sıra 23491

verschmieren

bulaştırmak / bulanıklaştırmak / dağılmak

verschmieren – verschmierte – hat verschmiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verschmieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verschmieren vs verstreichen

süresi dolmak / sürmek

Her iki fiil de bir maddenin bir yüzeye dağıtılmasını anlatabilir. “Verstreichen” (sürmek) genellikle kontrollü ve eşit biçimde uygulamayı, “verschmieren” (bulaştırmak) ise çoğu zaman ovalayarak kirli ya da istenmeyen biçimde dağıtmayı anlatır. Bilerek yapılan bir iş için “verstreichen”, başarısız bir sonuç için “verschmieren” kullan.

verstreichen için görsel örnek
verschmieren

Er verschmierte die frische Farbe auf der Wand, weil er darüber rieb.

Üzerine ovalayarak taze boyayı duvara bulaştırdı.

verstreichen

Sie verstrich die Farbe gleichmäßig auf der Wand.

Boyayı duvara eşit biçimde sürdü.

Kelime sayfasını aç: verstreichen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...