alemão VERBO B2 Posição 26353

vertonen

musicar

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

vertonen vs komponieren

compor

“komponieren” (compor) se refere à criação da própria música. “vertonen” (musicar) é usado quando um texto já existente é o ponto de partida e recebe música. Portanto, para um poema, é possível compor música ou musicar o poema, dependendo do que está em primeiro plano.

Exemplo visual de komponieren
vertonen

Mira vertont ein Gedicht von Goethe.

Mira está musicando um poema de Goethe.

komponieren

Mira komponiert die Musik für ein Gedicht von Goethe.

Mira está compondo a música para um poema de Goethe.

Abrir a página completa da palavra: komponieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...