alemão ADJETIVO B2 Posição 21240

wahrheitsgemäß

verdadeiro

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão wahrheitsgemäß, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

wahrheitsgemäß vs ehrlich

honesto

Ao responder a uma pergunta, “ehrlich” (honesto) e “wahrheitsgemäß” (verdadeiro) podem ser usados. “ehrlich” enfatiza a sinceridade pessoal: a pessoa diz abertamente o que sabe ou pensa. “wahrheitsgemäß” enfatiza que as informações fornecidas correspondem aos acontecimentos reais.

Exemplo visual de ehrlich
wahrheitsgemäß

Sie beantwortete die Frage nach ihrem Fehler wahrheitsgemäß und beschrieb genau, was passiert war.

Ela respondeu de forma verdadeira à pergunta sobre o próprio erro e descreveu exatamente o que havia acontecido.

ehrlich

Sie beantwortete die Frage nach ihrem Fehler ehrlich, obwohl ihr das unangenehm war.

Ela respondeu honestamente à pergunta sobre o próprio erro, embora isso a deixasse constrangida.

Abrir a página completa da palavra: ehrlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...