alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 20791

das Weibsstück

vadia

das Weibsstück, die Weibsstücke

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Weibsstück, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Weibsstück vs Weib

mulher / fêmea / esposa

As duas palavras podem ser usadas para insultar uma mulher. “Weib” (mulher) hoje geralmente soa depreciativo ou grosseiro, mas também pode ser uma designação ultrapassada. “Weibsstück” (vadia) é um xingamento particularmente humilhante. Nenhuma das duas palavras é adequada como designação neutra.

Exemplo visual de Weib
Weibsstück

Im Streit beschimpfte er seine Nachbarin als dummes Weibsstück.

Durante a discussão, ele xingou a vizinha, chamando-a de vadia idiota.

Weib

Im Streit beschimpfte er seine Nachbarin als dummes Weib.

Durante a discussão, ele xingou a vizinha, chamando-a de mulher idiota.

Abrir a página completa da palavra: Weib

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...