alemão SUBSTANTIVO A1 Posição 759

der Winter

inverno

der Winter, die Winter

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Winter, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Winter vs Herbst

outono / velhice

“Winter” (inverno) e “Herbst” (velhice) podem ser usados em sentido figurado para se referir à idade avançada. “Herbst” combina mais com a etapa tardia da vida em que a maturidade e o início do envelhecimento estão em destaque. “Winter” sugere com mais força um período de estagnação, declínio ou idade muito avançada.

Exemplo visual de Herbst
Winter

Im Winter seines Lebens zog er sich immer mehr aus dem öffentlichen Leben zurück.

No inverno da vida dele, ele foi se afastando cada vez mais da vida pública.

Herbst

Im Herbst seines Lebens blickte sie zufrieden auf ihre Arbeit zurück.

Na velhice, ela olhava para o trabalho que realizou com satisfação.

Abrir a página completa da palavra: Herbst

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...