alemão VERBO B2 Posição 21710

zergehen

derreter

zergehen – zerging – ist zergangen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zergehen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zergehen vs auflösen

dissolver

Para o açúcar no chá quente, tanto “sich auflösen” (se dissolver) quanto “zergehen” (derreter) podem ser usados. “Sich auflösen” descreve que o açúcar se mistura ao líquido e deixa de ser visível. “Zergehen” enfatiza a perda da forma sólida. Para esse processo, “auflösen” é usado com “sich”, enquanto “zergehen” é usado sem “sich”.

Exemplo visual de auflösen
zergehen

Der Zucker zergeht im heißen Tee langsam.

O açúcar derrete lentamente no chá quente.

auflösen

Der Zucker löst sich im heißen Tee langsam auf.

O açúcar se dissolve lentamente no chá quente.

Abrir a página completa da palavra: auflösen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...