alemão VERBO B2 Posição 13171

zurückwerfen

jogar de volta / refletir / atrasar

zurückwerfen – warf zurück – hat zurückgeworfen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zurückwerfen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zurückwerfen vs reflektieren

pensar sobre / refletir / representar

“Reflektieren” (refletir) e “zurückwerfen” (refletir) podem descrever uma superfície direcionando luz, som ou calor para outra direção. “Reflektieren” é usado mais frequentemente na linguagem técnica para esse processo, enquanto “zurückwerfen” descreve o efeito da superfície de maneira vívida e cotidiana. Em um texto técnico, “reflektieren” costuma ser mais adequado.

Exemplo visual de reflektieren
zurückwerfen

Die helle Wand wirft das Licht in den Raum zurück.

A parede clara reflete a luz de volta para o interior do cômodo.

reflektieren

Der Spiegel reflektiert das Licht und leitet es in den Raum zurück.

O espelho reflete a luz e a direciona de volta para o interior do cômodo.

Abrir a página completa da palavra: reflektieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...