01
wechseln
Etwas durch etwas anderes von der gleichen Art ersetzen; austauschen.
beispiel
Ich muss dringend die Glühbirne im Wohnzimmer wechseln.
wechseln
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 05
Tipps
Wortfamilie
Das Verb „wechseln“ gehört zur Wortfamilie um „der Wechsel“. Alle Bedeutungen haben mit einem Austausch, einer Veränderung oder einem Übergang von einem Zustand oder Ort zu einem anderen zu tun.
BEISPIEL
Ein Jobwechsel ist oft eine große Herausforderung.
Verwendung mit/ohne Objekt
„Wechseln“ kann mit einem Akkusativobjekt verwendet werden, um zu sagen, WAS man austauscht. Es kann aber auch ohne Objekt stehen, um einen Übergang zu beschreiben, oft in Verbindung mit Präpositionen.
BEISPIEL
Ich muss die Reifen am Auto wechseln.
Typische Objekte
In der Bedeutung „austauschen“ wird „wechseln“ oft mit Dingen des täglichen Gebrauchs kombiniert, die regelmäßig ersetzt werden müssen. Typisch sind: die Reifen wechseln, die Bettwäsche wechseln oder die Windeln wechseln.
BEISPIEL
Es ist Zeit, die Winterreifen zu wechseln.
Richtungs-Präpositionen
Wenn „wechseln“ einen Übergang beschreibt, werden oft Präpositionen wie „zu“, „in“ (mit Akkusativ) oder „nach“ verwendet, um die neue Richtung, den neuen Ort oder das neue Thema anzugeben.
BEISPIEL
Lass uns das Thema wechseln.
Geld wechseln mit „in“
Wenn Sie Geld umtauschen, verwenden Sie die Struktur „etwas in etwas wechseln“. Die Präposition „in“ steht dabei mit dem Akkusativ.
BEISPIEL
Ich möchte 100 Euro in Schweizer Franken wechseln.
Feste Wendung
Die Redewendung „ein paar Worte wechseln“ bedeutet, ein kurzes Gespräch zu führen. Sie wird oft mit der Präposition „mit“ und einer Person im Dativ kombiniert.
BEISPIEL
Ich habe auf der Feier nur mit wenigen Leuten ein paar Worte gewechselt.
Vergleichen mit
wechseln vs sprechen
„sprechen“ und „wechseln“ können beide mit einem Gespräch zu tun haben, aber nur in einer festen Wendung. „sprechen“ ist das normale und allgemeine Verb, wenn man mit jemandem ein Gespräch führt. „ein paar Worte wechseln“ bedeutet, kurz mit jemandem zu sprechen. Diese Wendung klingt oft etwas knapper oder beiläufiger. Man kann also fast immer „mit jemandem sprechen“ sagen, aber „Worte wechseln“ benutzt man nur, wenn es wirklich um ein kurzes Gespräch geht.
wechseln
Vor dem Termin wechseln wir noch ein paar Worte mit dem Kunden.
sprechen
Nach dem Unterricht spricht Tom mit der Lehrerin über die Aufgabe.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...