tedesco AVVERBIO B2 Posizione 9780

andermal

un'altra volta

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

andermal vs irgendwann

un giorno / prima o poi

«irgendwann» (un giorno) e «andermal» (un'altra volta) si riferiscono entrambi a un momento imprecisato nel futuro. «irgendwann» lascia aperto quando avverrà qualcosa, mentre «andermal» di solito significa: non adesso, ma in un'altra occasione. Usa «irgendwann» per un momento qualsiasi nel futuro e «andermal» soprattutto quando rimandi un programma.

Esempio visivo per irgendwann
andermal

Heute schaffe ich den Besuch nicht, aber ich komme andermal vorbei.

Oggi non riesco a venire a trovarti, ma passerò un'altra volta.

irgendwann

Irgendwann besuche ich dich in deiner neuen Wohnung.

Un giorno verrò a trovarti nella tua nuova casa.

Apri la scheda completa: irgendwann

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...