tedesco VERBO B2 Posizione 10383

aufbereiten

elaborare

aufbereiten – bereitete auf – hat aufbereitet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco aufbereiten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

aufbereiten vs vorbereiten

preparare

«Vorbereiten» (preparare) è l'espressione generale per rendere pronte le informazioni per una presentazione. «Aufbereiten» (elaborare) mette l'accento sul fatto di strutturare le informazioni in modo chiaro e di presentarle ordinatamente. Quando l'attenzione è proprio su questa presentazione comprensibile, «aufbereiten» è più preciso.

Esempio visivo per vorbereiten
aufbereiten

Jana bereitet die Daten für die Präsentation in einer übersichtlichen Grafik auf.

Jana elabora i dati per la presentazione in un grafico chiaro.

vorbereiten

Jana bereitet die Daten für die Präsentation vor und prüft sie auf Fehler.

Jana prepara i dati per la presentazione e li controlla per verificare che non contengano errori.

Apri la scheda completa: vorbereiten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...