tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 10955

die Ausprägung

forma / manifestazione

die Ausprägung, die Ausprägungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ausprägung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ausprägung vs Ausbildung

formazione professionale

«Ausbildung» (formazione) indica qui il processo durante il quale si sviluppa o si forma una determinata caratteristica, forma o struttura. «Ausprägung» (forma / manifestazione) indica invece la forma concreta in cui si riconosce la caratteristica sviluppatasi. Per il processo di formazione si usa quindi «Ausbildung», mentre per descrivere il risultato visibile si usa «Ausprägung».

Esempio visivo per Ausbildung
Ausprägung

Nach dem Wachstum untersuchen die Forschenden die genaue Ausprägung der besonderen Blattform.

Dopo la crescita, i ricercatori esaminano la forma precisa della particolare forma delle foglie.

Ausbildung

Während des Wachstums beobachten die Forschenden die Ausbildung der besonderen Blattform.

Durante la crescita, i ricercatori osservano la formazione della particolare forma delle foglie.

Apri la scheda completa: Ausbildung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...