tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 12287

der Urheber

autore

der Urheber, die Urheber

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Urheber, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Urheber vs Vater

padre

«Vater» (fondatore) e «Urheber» (autore) possono indicare una persona come origine di un importante risultato intellettuale. «Urheber» attribuisce a una persona la creazione concreta di un’opera. «Vater» è un’attribuzione figurata e mette piuttosto in risalto il fatto che qualcuno abbia dato origine a un’idea o a uno sviluppo importante e lo abbia influenzato in modo duraturo.

Esempio visivo per Vater
Urheber

Als Verfasser des ersten Manifests gilt Paul als Urheber dieses Werkes.

Essendo l’autore del primo manifesto, Paul è considerato l’autore di quest’opera.

Vater

Wegen seines prägenden Einflusses gilt Paul als Vater der neuen Kunstrichtung.

Grazie alla sua influenza determinante, Paul è considerato il padre della nuova corrente artistica.

Apri la scheda completa: Vater

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...