tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 9702

der Verfasser

autore

der Verfasser, die Verfasser

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Verfasser, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Verfasser vs Autor

autore

Entrambe le parole possono indicare la persona che ha scritto un testo. «Der Verfasser» (autore) si riferisce di solito in modo oggettivo a un documento specifico, mentre «der Autor» (autore) suggerisce maggiormente un ruolo di scrittore pubblicato o generale. Quando si chiede chi ha scritto un determinato documento, spesso è adatto «Verfasser» (autore).

Esempio visivo per Autor
Verfasser

Der Verfasser dieses Briefes bittet um eine kurze Antwort.

L’autore di questa lettera chiede una risposta breve.

Autor

Der Autor veröffentlicht jedes Jahr einen neuen Roman.

L’autore pubblica ogni anno un nuovo romanzo.

Apri la scheda completa: Autor

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...