tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 6741

die Beurteilung

valutazione

die Beurteilung, die Beurteilungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Beurteilung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Beurteilung vs Kritik

critica / recensione

Kritik (critica) e Beurteilung (valutazione) possono entrambe riguardare la qualità di una prestazione. La Kritik mette in risalto gli errori o i punti deboli. Una Beurteilung valuta la prestazione nel suo complesso e può essere un risultato formale; non deve essere necessariamente negativa.

Esempio visivo per Kritik
Beurteilung

Die Vorgesetzte bewertete seine gesamte Arbeit in einer schriftlichen Beurteilung.

La superiore valutò tutto il suo lavoro in una valutazione scritta.

Kritik

Die Vorgesetzte äußerte Kritik an mehreren Fehlern in seiner Arbeit.

La superiore criticò diversi errori nel suo lavoro.

Apri la scheda completa: Kritik

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...