tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 9920

der Crash

incidente / crollo / blocco

der Crash, die Crashs

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Crash, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Crash vs Unfall

incidente

Entrambe le parole possono indicare un evento dannoso che coinvolge un veicolo. «Unfall» (incidente) è il termine generale per un evento improvviso e non intenzionale, mentre «Crash» (incidente) mette in risalto un impatto particolarmente violento, che spesso provoca danni ingenti. Usa «Unfall» in generale e «Crash» quando è importante la violenza dell’impatto.

Esempio visivo per Unfall
Crash

Bei dem Crash auf der Autobahn wurden mehrere Fahrzeuge stark beschädigt.

Nell’incidente sull’autostrada diversi veicoli sono rimasti gravemente danneggiati.

Unfall

Bei dem Unfall auf der Kreuzung wurde niemand schwer verletzt.

Nell’incidente all’incrocio nessuno è rimasto gravemente ferito.

Apri la scheda completa: Unfall

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...