tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 18237

der Eckzahn

canino

der Eckzahn, die Eckzähne

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Eckzahn, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Eckzahn vs Fang

cattura

Per indicare il lungo dente appuntito di un animale predatore possono andare bene entrambe le parole. «Eckzahn» (canino) è il termine generale, mentre «Fang» (zanna) è il termine specifico usato nel linguaggio venatorio e zoologico. Nel linguaggio corrente è quindi più adatto «Eckzahn», mentre «Fang» ha un tono tecnico.

Esempio visivo per Fang
Eckzahn

Der Jäger bemerkte, dass dem Wolf ein Eckzahn abgebrochen war.

Il cacciatore si accorse che al lupo si era spezzato un canino.

Fang

Der Jäger bemerkte, dass dem Wolf ein Fang abgebrochen war.

Il cacciatore si accorse che al lupo si era spezzata una zanna.

Apri la scheda completa: Fang

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...