tedesco VERBO B2 Posizione 22559

einritzen

incidere

einritzen – ritzte ein – hat eingeritzt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco einritzen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

einritzen vs ritzen

incidere / farsi dei tagli

Ritzen e einritzen possono entrambi creare un’incavatura visibile in una superficie. Con ritzen, l’attenzione è tipicamente rivolta alla superficie lavorata, mentre einritzen mette maggiormente in risalto il segno, il motivo o la linea incisi al suo interno. Quando si parla di un segno, einritzen è quindi spesso la scelta più adatta.

Esempio visivo per ritzen
einritzen

Die Kinder ritzen ihre Namen in die Holzbank ein.

I bambini incidono i loro nomi sulla panchina di legno.

ritzen

Die Kinder ritzen ihre Namen in die Holzbank.

I bambini incidono i loro nomi sulla panchina di legno.

Apri la scheda completa: ritzen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...