tedesco VERBO B2 Posizione 11509

aussenden

mandare

aussenden – sendete aus – hat ausgesendet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco aussenden, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

aussenden vs senden

inviare / trasmettere / spedire

Per la trasmissione di un programma radiofonico sono possibili sia «senden» (trasmettere) sia «aussenden» (trasmettere). «Senden» descrive la trasmissione in generale ed è adatto per annunciare un programma. «Aussenden» mette maggiormente in risalto il fatto che il programma viene trasmesso e diffuso tecnicamente verso l'esterno.

Esempio visivo per senden
aussenden

Die Radiostation sendet ihr Programm rund um die Uhr aus.

La stazione radio trasmette il suo programma ininterrottamente.

senden

Die Radiostation sendet ihr Programm rund um die Uhr.

La stazione radio trasmette il suo programma ininterrottamente.

Apri la scheda completa: senden

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...