tedesco VERBO B2 Posizione 22199

erden

mettere a terra

erden – erdete – hat geerdet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco erden, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

erden vs nullen

azzerare

Per la protezione elettrica dell'involucro di un apparecchio, «nullen» (collegare al neutro) e «erden» (mettere a terra) indicano collegamenti diversi. «Nullen» significa collegare le parti conduttrici dell'involucro al conduttore neutro previsto. «Erden» indica un collegamento elettrico alla terra. La scelta della parola dipende quindi dal collegamento a cui ci si riferisce.

Esempio visivo per nullen
erden

Die Fachkraft erdet das Metallgehäuse, indem sie es elektrisch mit der Erde verbindet.

Il tecnico collega elettricamente l'involucro metallico alla terra.

nullen

Die Fachkraft nullt das Metallgehäuse, indem sie es mit dem dafür vorgesehenen Nullleiter verbindet.

Il tecnico collega l'involucro metallico al conduttore neutro previsto.

Apri la scheda completa: nullen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...