tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 26217

das Fähnchen

bandierina

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Fähnchen vs Fahne

bandiera

«Fahne» (bandiera) indica qui letteralmente un segno visibile fatto di stoffa. Per l'adattamento opportunistico della propria posizione si usa invece l'espressione idiomatica «sein Fähnchen nach dem Wind hängen» (cambiare idea a seconda del vento). In questa espressione «Fähnchen» (bandierina) non può essere semplicemente sostituito con «Fahne» (bandiera).

Esempio visivo per Fahne
Fähnchen

Vor der Wahl hängt der Politiker sein Fähnchen nach dem Wind.

Prima delle elezioni, il politico cambia idea a seconda del vento.

Fahne

Vor dem Rathaus bewegt sich die Fahne im Wind.

Davanti al municipio, la bandiera si muove al vento.

Apri la scheda completa: Fahne

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...