tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21927

das Faible

avere un debole per

das Faible, die Faibles

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Faible, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Faible vs Neigung

inclinazione

«Neigung» (inclinazione) e «Faible» (avere un debole per) possono entrambe esprimere una preferenza personale. «Neigung» può anche descrivere una propensione generale verso un'attività. Con «Faible» si sottolinea il particolare entusiasmo o una debolezza per quell'attività; non si intende una particolare abilità.

Esempio visivo per Neigung
Faible

Sie hat ein Faible fürs Malen und greift in ihrer Freizeit oft zum Pinsel.

Ha un debole per la pittura e nel tempo libero prende spesso in mano il pennello.

Neigung

Sie hat eine Neigung zum Malen und greift in ihrer Freizeit oft zum Pinsel.

Ha una propensione per la pittura e nel tempo libero prende spesso in mano il pennello.

Apri la scheda completa: Neigung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...