tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 18699

der Fußmarsch

marcia a piedi

der Fußmarsch, die Fußmärsche

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Fußmarsch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Fußmarsch vs Marsch

marcia

«Marsch» (marcia) e «Fußmarsch» (marcia a piedi) possono indicare entrambi un percorso piuttosto lungo a piedi. «Marsch» suona spesso più organizzato, ritmico o faticoso, mentre «Fußmarsch» mette in risalto in modo neutro il fatto di percorrere il tragitto a piedi. Usa «Fußmarsch» per una descrizione oggettiva e «Marsch» quando anche il particolare modo di camminare fa parte del significato.

Esempio visivo per Marsch
Fußmarsch

Die Gruppe machte bei Sonnenaufgang einen langen Fußmarsch durch das Gebirge.

All’alba il gruppo fece una lunga marcia a piedi attraverso le montagne.

Marsch

Die Gruppe begann bei Sonnenaufgang einen langen Marsch durch das Gebirge.

All’alba il gruppo iniziò una lunga marcia attraverso le montagne.

Apri la scheda completa: Marsch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...