آلمانی اسم B2 رتبه 18699

der Fußmarsch

پیاده‌روی طولانی

der Fußmarsch, die Fußmärsche

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Fußmarsch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Fußmarsch vs Marsch

راهپیمایی / مارش

«⁨Marsch⁩» (راهپیمایی) و «⁨Fußmarsch⁩» (پیاده‌روی طولانی) هر دو می‌توانند به مسیری نسبتاً طولانی که با پای پیاده طی می‌شود اشاره کنند. «⁨Marsch⁩» اغلب سازمان‌یافته‌تر، آهنگین‌تر یا سخت‌تر به نظر می‌رسد، درحالی‌که «⁨Fußmarsch⁩» به‌طور خنثی بر طی‌کردن مسیر با پای پیاده تأکید دارد. برای توصیفی عینی و ساده از «⁨Fußmarsch⁩» استفاده کنید و وقتی نوع خاص راه‌رفتن هم مورد نظر است، «⁨Marsch⁩» را به کار ببرید.

مثال تصویری برای Marsch
Fußmarsch

Die Gruppe machte bei Sonnenaufgang einen langen Fußmarsch durch das Gebirge.

گروه هنگام طلوع آفتاب پیاده‌روی طولانی‌ای را در کوهستان انجام داد.

Marsch

Die Gruppe begann bei Sonnenaufgang einen langen Marsch durch das Gebirge.

گروه هنگام طلوع آفتاب راهپیمایی طولانی‌ای را در کوهستان شروع کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Marsch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...