tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 18611

gefeiert

celebrato

gefeiert – gefeierter – am gefeiertsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco gefeiert, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

gefeiert vs berühmt

famoso

«berühmt» (famoso) sottolinea soprattutto che una persona è conosciuta da moltissime persone, anche se spesso implica anche riconoscimento. «gefeiert» (celebrato) mette maggiormente in risalto il fatto che la persona sia ammirata e riconosciuta per una prestazione o una capacità particolare.

Esempio visivo per berühmt
gefeiert

Nach ihrem außergewöhnlichen Konzert wurde die Sängerin als große Künstlerin gefeiert.

Dopo il suo concerto eccezionale, la cantante è stata celebrata come una grande artista.

berühmt

Die Sängerin wurde durch ihre Auftritte im Fernsehen berühmt.

La cantante è diventata famosa grazie alle sue apparizioni in televisione.

Apri la scheda completa: berühmt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...