tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 18745

das Getue

storie

das Getue

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Getue, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Getue vs Show

spettacolo

«Show» (scenata) e «Getue» (storie) esprimono entrambi un giudizio negativo su un comportamento esagerato. «Show» sottolinea che qualcuno si mette deliberatamente in mostra e cerca attenzione. «Getue» critica più nettamente il modo innaturale o complicato e il chiasso inutile che si fa per qualcosa.

Esempio visivo per Show
Getue

Sein umständliches Getue wegen der kleinen Verletzung störte die Kollegen.

I colleghi erano infastiditi da tutte le storie che faceva per la piccola ferita.

Show

Vor den Kollegen machte er aus der kleinen Verletzung eine Show, damit alle ihn beachteten.

Davanti ai colleghi, ha fatto una scenata per la piccola ferita, così che tutti gli prestassero attenzione.

Apri la scheda completa: Show

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...