tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 3375

der Gewinner

vincitore

der Gewinner, die Gewinner

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gewinner, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gewinner vs Sieger

vincitore

In una competizione, «Sieger» (vincitore) e «Gewinner» (vincitore) possono indicare la stessa persona o squadra. «Sieger» sottolinea maggiormente la vittoria sugli altri, mentre «Gewinner» si limita a indicare chi ha vinto. In una competizione vera e propria, quindi, di solito sono possibili entrambi, ma «Sieger» mette in risalto il successo nella competizione.

Esempio visivo per Sieger
Gewinner

Nach einem engen Finale erhielt die Heimmannschaft als Gewinner den Pokal.

Dopo una finale combattuta, la squadra di casa ha ricevuto la coppa come vincitrice.

Sieger

Nach einem engen Finale wurde die Heimmannschaft als Sieger gefeiert.

Dopo una finale combattuta, la squadra di casa è stata festeggiata come vincitrice.

Apri la scheda completa: Sieger

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...