tedesco VERBO B2 Posizione 20588

glasieren

smaltare / glassare

glasieren – glasierte – hat glasiert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco glasieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

glasieren vs überziehen

indossare / sforare / ricoprire

Nel caso dei prodotti da forno, «überziehen» (ricoprire) e «glasieren» (glassare) possono indicare entrambi la copertura con uno strato di cioccolato. «Überziehen» è più generico e, senza un contesto precedente, di solito richiede un'espressione come «mit Schokolade» (con il cioccolato). «Glasieren» indica già l'applicazione di uno strato lucido e può quindi essere usato senza specificare il materiale.

Esempio visivo per überziehen
glasieren

Ich glasiere die Kekse.

Glasso i biscotti.

überziehen

Ich überziehe die Kekse mit Schokolade.

Ricopro i biscotti di cioccolato.

Apri la scheda completa: überziehen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...