tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 24387

die Glotze

televisore

die Glotze, die Glotzen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Glotze, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Glotze vs Fernseher

televisore

Il «Fernseher» (televisore) e la «Glotze» (televisore) indicano lo stesso apparecchio. «Fernseher» è il termine standard neutro. «Glotze» è colloquiale e spesso suona leggermente spregiativo o infastidito, perciò si usa soprattutto nelle conversazioni informali.

Esempio visivo per Fernseher
Glotze

Der Vater rief genervt: „Mach endlich die Glotze aus!“

Il padre gridò infastidito: «Spegni finalmente quel televisore!»

Fernseher

Der Vater sagte ruhig: „Bitte schalte den Fernseher aus.“

Il padre disse con calma: «Per favore, spegni il televisore».

Apri la scheda completa: Fernseher

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...