آلمانی اسم B1 رتبه 24387

die Glotze

تلویزیون

die Glotze, die Glotzen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Glotze، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Glotze vs Fernseher

تلویزیون

«⁨Der Fernseher⁩» (تلویزیون) و «⁨die Glotze⁩» (تلویزیون) به یک دستگاه اشاره می‌کنند. «⁨Fernseher⁩» نام خنثی و معیار است. «⁨Glotze⁩» عامیانه است و اغلب کمی تحقیرآمیز یا کلافه به نظر می‌رسد؛ به همین دلیل بیشتر در گفت‌وگوهای خودمانی مناسب است.

مثال تصویری برای Fernseher
Glotze

Der Vater rief genervt: „Mach endlich die Glotze aus!“

پدر با کلافگی فریاد زد: «⁨بالاخره آن تلویزیون را خاموش کن!⁩»

Fernseher

Der Vater sagte ruhig: „Bitte schalte den Fernseher aus.“

پدر با آرامش گفت: «⁨لطفاً تلویزیون را خاموش کن.⁩»

باز کردن صفحه کامل کلمه: Fernseher

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...