tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 10350

großflächig

su larga scala

großflächig – großflächiger – am großflächigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco großflächig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

großflächig vs ausgedehnt

esteso / prolungato

Per qualcosa che occupa molto spazio, possono andare bene sia «ausgedehnt» (esteso) sia «großflächig» (su larga scala). «Ausgedehnt» si concentra più su quanto qualcosa si estende; «großflächig» sottolinea più direttamente la grande superficie. Spesso entrambe descrivono la stessa situazione, con una differenza solo lieve nell'accento posto.

Esempio visivo per ausgedehnt
großflächig

Nach dem Sturm waren großflächige Schäden im Wald zu sehen.

Dopo la tempesta, nel bosco si potevano vedere danni su larga scala.

ausgedehnt

Nach dem Sturm waren ausgedehnte Schäden im Wald zu sehen.

Dopo la tempesta, nel bosco si potevano vedere danni estesi.

Apri la scheda completa: ausgedehnt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...