tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 19805

der Hauptbestandteil

componente principale

der Hauptbestandteil, die Hauptbestandteile

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Hauptbestandteil, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Hauptbestandteil vs Hauptteil

parte principale

In una relazione entrambe le parole possono indicare la stessa parte consistente. «Hauptteil» (parte principale) la identifica come la sezione centrale nella struttura della relazione. «Hauptbestandteil» (componente principale) la considera la componente più importante o più ampia della relazione nel suo insieme. La differenza decisiva è se descrivi la struttura oppure la composizione.

Esempio visivo per Hauptteil
Hauptbestandteil

Die Analyse bildet mit zwanzig Seiten den Hauptbestandteil des Berichts.

Con le sue venti pagine, l'analisi costituisce la componente principale della relazione.

Hauptteil

Die Analyse bildet den Hauptteil des Berichts zwischen Einleitung und Schluss.

L'analisi costituisce la parte principale della relazione, tra l'introduzione e la conclusione.

Apri la scheda completa: Hauptteil

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...